Measurement and control of quantum systems : theory and experiments